{"product_id":"japan-goro-numbers-39-thank-you-mug-japanese-goroawase","title":"Japan Goro Numbers – 39 “Thank You” Mug | Japanese Goroawase","description":"\u003ch1\u003eA playful Japanese \u003cem data-start=\"277\" data-end=\"288\"\u003egoroawase\u003c\/em\u003e mug featuring “39” — a number that reads as “Thank You!”\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-start=\"347\" data-end=\"618\"\u003eThis ceramic mug features the number \u003cstrong data-start=\"384\" data-end=\"390\"\u003e39\u003c\/strong\u003e, read in Japanese as \u003cem data-start=\"412\" data-end=\"421\"\u003esan-kyū\u003c\/em\u003e, a phonetic match for the English phrase \u003cstrong data-start=\"463\" data-end=\"479\"\u003e“Thank you.”\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"479\" data-end=\"482\"\u003eUsing \u003cem data-start=\"488\" data-end=\"499\"\u003egoroawase\u003c\/em\u003e—a traditional Japanese number wordplay—the design blends language culture with a warm, simple message of appreciation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"620\" data-end=\"850\"\u003eClean, minimal, and easy to understand even at a glance, the graphic feels lighthearted without being loud. It works naturally as an everyday mug while carrying a small cultural story that makes it especially meaningful as a gift.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"852\" data-end=\"1089\"\u003eMade from \u003cstrong data-start=\"862\" data-end=\"887\"\u003edurable white ceramic\u003c\/strong\u003e with a glossy finish, this mug is available in \u003cstrong data-start=\"935\" data-end=\"958\"\u003e11oz and 15oz sizes\u003c\/strong\u003e, making it suitable for coffee, tea, or hot chocolate. High-quality printing keeps the design crisp and vibrant through daily use.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1091\" data-end=\"1113\"\u003e\u003cstrong\u003eWhat is Goroawase?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1114\" data-end=\"1293\"\u003e\u003cem data-start=\"1114\" data-end=\"1125\"\u003eGoroawase\u003c\/em\u003e is a Japanese wordplay technique where numbers are read in multiple ways to form words or phrases.\u003cbr data-start=\"1224\" data-end=\"1227\"\u003eIn this design:\u003cbr data-start=\"1242\" data-end=\"1245\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1245\" data-end=\"1293\"\u003e3 (san) + 9 (kyū) = “san-kyū” → “Thank you!”\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1295\" data-end=\"1314\"\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"1317\" data-end=\"1344\"\u003eMaterial: \u003cstrong data-start=\"1327\" data-end=\"1344\"\u003eWhite ceramic\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1347\" data-end=\"1365\"\u003eAvailable sizes:\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1370\" data-end=\"1390\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1370\" data-end=\"1388\"\u003e11 oz (0.33 L)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1395\" data-end=\"1413\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1395\" data-end=\"1413\"\u003e15 oz (0.44 L)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1416\" data-end=\"1434\"\u003eFinish: \u003cstrong data-start=\"1424\" data-end=\"1434\"\u003eGlossy\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1437\" data-end=\"1469\"\u003eHandle: \u003cstrong data-start=\"1445\" data-end=\"1469\"\u003eComfortable C-handle\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1472\" data-end=\"1506\"\u003eSafety: \u003cstrong data-start=\"1480\" data-end=\"1506\"\u003eLead-free and BPA-free\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1508\" data-end=\"1524\"\u003e\u003cstrong\u003eKey Features\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"1527\" data-end=\"1579\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1527\" data-end=\"1545\"\u003eMicrowave safe\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1545\" data-end=\"1548\"\u003eSuitable for reheating drinks\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1582\" data-end=\"1624\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1582\" data-end=\"1601\"\u003eDishwasher safe\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1601\" data-end=\"1604\"\u003eEasy everyday care\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1627\" data-end=\"1711\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1627\" data-end=\"1661\"\u003eVibrant, high-resolution print\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1661\" data-end=\"1664\"\u003eDesigned to stay clear and colorful over time\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1714\" data-end=\"1783\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1714\" data-end=\"1734\"\u003eTwo size options\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1734\" data-end=\"1737\"\u003eChoose the size that fits your daily routine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1785\" data-end=\"1806\"\u003e\u003cstrong\u003eCare Instructions\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"1809\" data-end=\"1834\"\u003eClean in the dishwasher\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1837\" data-end=\"1884\"\u003eOr wash by hand with warm water and dish soap\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1886\" data-end=\"1901\"\u003e\u003cstrong\u003ePerfect for\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"1904\" data-end=\"1943\"\u003eFans of Japanese language and culture\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1946\" data-end=\"1989\"\u003eTeachers, students, and language learners\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1992\" data-end=\"2046\"\u003eAppreciation gifts for friends, coworkers, or family\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2049\" data-end=\"2105\"\u003eCoffee and tea lovers who enjoy clever, minimal design\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2107\" data-end=\"2166\"\u003eA warm, simple way to say \u003cstrong data-start=\"2133\" data-end=\"2148\"\u003e“Thank you”\u003c\/strong\u003e — Japanese style.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSIZE DETAILS (for this product)\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"min-width: 360px;\" id=\"size-guide\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px;\"\u003e \u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"color: #000000; font-weight: 500; text-align: left; font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003e11oz\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"color: #000000; font-weight: 500; text-align: left; font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003e15oz\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003eHeight, in\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e3.74\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e4.61\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003eDiameter, in\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e3.15\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e3.43\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"StudioAsahi","offers":[{"title":"11oz","offer_id":44304234348614,"sku":"5.2263447067194E+019","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"15oz","offer_id":44304234381382,"sku":"6.41035705129598E+019","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0697\/9616\/7750\/files\/2725909239200521648_2048.jpg?v=1765063903","url":"https:\/\/studioasahi-nikko.com\/products\/japan-goro-numbers-39-thank-you-mug-japanese-goroawase","provider":"StudioAsahi","version":"1.0","type":"link"}